El pasado 5 de Mayo Pieter Collier organizó a través de su web www.tolkienlibrary.com una sesión de chat para hablar de la nueva publicación de Tolkien, The Legend of Sigurd and Gudrun.

Para tan especial ocasión, el prestigioso estudioso Tom Shippey fue invitado y se sometió a las preguntas de los participantes, tanto las relacionadas con la nueva publicación como las de otras temáticas.

Yo tuve la fortuna de poderle preguntar al profesor Shippey:

shipey

texto

Curiosamente su respuesta coincide con una de mis inquietudes. El entorno de Oxford en la vida de Tolkien (más allá de los Inklings) ha sido sistemáticamente ignorado. Sin embargo remito a mis entradas anteriores para ver la importancia en Tolkien de ciertos “oxfordianos” como Francis de Zulueta.

Shippey apuntaba hacia un nuevo personaje, el historiador Robin G. Collinwood.

collinwood

Robin George Collingwood(1889-1943) ampliamente conocido como filósofo de la historia, pasó buena parte de su vida en Oxford. Hijo del estudioso W.G. Collingwood, se graduó en el University College en 1912 y fue elegido ese mismo año fellow en el Pembroke College. Tras 15 años pasó al Magdalen College donde ocupó el cargo de Waynflete Professor of Metaphysical Philosophy.

Sus principales aportaciones, al margen de su concepción filosófica de la historia, fueron sus estudios sobre la influencia y restos romanos en las islas británicas.

Existe mucha más información sobre él en: http://plato.stanford.edu/entries/collingwood/

Y especialmente en http://www.cardiff.ac.uk/euros/research/researchcentres/collingwood/index.html

Planteado todo esto, la cuestión es la de saber el nivel de relación con Tolkien. Sin duda la coincidencia entre ambos se produjo (ambos coincidieron en el Pembroke).

Sin embargo, indagando un poco se ve que su contacto tuvo una cierta trascendencia. Al menos en dos obras de Collingwood aparece citado Tolkien como fuente autorizada sobre cuestiones lingüisticas.

libroazul

En Roman Britain and the English Settlements de 1936 Tolkien es citado en el prólogo:

libro

Posteriormente se concretan dos cuestiones sometidas al criterio de Tolkien sobre el origen y significado de las palabra célticas Sulis y Tanarus.

otrolibrotapa

En The New Leviathan de 1942 también es citado como experto.

otrolibro

Pero, al margen de estas colaboraciones, entre ambos existían otros nexos. Tanto el citado por Collingwood, C.E. Stevens, como su íntimo amigo R. B. McCallum, fueron miembros de los Inklings.

Por otro lado tambien debe citarse que la relación entre Collingwood y C.S. Lewis, compañeros en el Magdalen College, no parece que fuera particularmente amistosa o al menos no hay referencias sobre ella.


Anuncios